Summer salad served on a platter from the Maxistrå series

See the recipe and get tips for summer serving on beautiful porcelain from Porsgrund.

Sommersalat servert på fat fra Maxistrå-serien

When summer is at its best, light, fresh meals that taste of sun and holidays are tempting. This summer salad is served with good Norwegian ingredients and hot-smoked salmon – and is equally suitable for lunch in the garden or a light dinner on the terrace. We got the recipe shown on God Morgen Norge on TV2.

Served on beautiful porcelain, here the Maxistrå oval platter 39 cm, it elevates the summer atmosphere. Whether you're hosting a summer party or treating yourself to a quiet moment in the sun, a delicate presentation on the plate gives the meal an extra boost.

 

Summer salad - this is what you need:

Salmon/trout - calculate approx. 125 g per person
8-12 fresh boiled potatoes
8-12 cooked snap peas
Various lettuces, for example arugula, baby spinach or romaine lettuce
1 bell pepper
2-3 spring onions
8-10 small tomatoes
1 bunch radishes

Pickled red onion
Finely chopped chives, dill or other fresh herbs

Dressing:

2 tbsp whole grain mustard
5-6 tbsp mild olive oil
2 tsp vinegar (choose the one you used for the pickled red onion)
Or juice and zest (only the yellow outer part) of 1 lemon
Salt and pepper, optionally a little sugar or a few drops of liquid honey

How to make summer salad:

Start by making the dressing, preferably an hour before serving. It will keep well in the refrigerator for a couple of weeks.
Sugar snap peas: Remove the "string" from the sugar snap peas. Place in boiling lightly salted water, bring to a boil and let steep for 30-40 seconds. Drain the boiling water and rinse the sugar snap peas in ice-cold water. This will help them retain their crispness and fresh color.
Rinse the salad and drain thoroughly, store cold until serving.
Arrange everything on a serving platter or on individual plates. Add pieces of smoked fish/meat. Optionally, drizzle a little dressing over just before serving and serve the rest of the dressing on the side.
Pickled red onion can be placed over the salad just before serving, or served on the side so that each person can help themselves.

 

Buy Maxistrå blue here

See our serving dishes here:

  • BAKE IT EASY CARBON STEEL CAKE PAN W/RING AND LID
    Regular price
    €33,48
    Sale price
    €33,48
    Regular price
    €66,95
  • BAKE IT EASY PORCELAIN CAKE STAND W/RING AND LID
    Regular price
    €94,95
    Sale price
    €94,95
    Regular price
  • BAKE IT EASY CAKE STAND RECTANGULAR 37.5 X 27 CM
    Regular price
    €47,95
    Sale price
    €47,95
    Regular price
  • NISSESERVISE OVAL PLATTER 38 CM
    Vendor:
    ELF SERVICE

    NISSESERVISE OVAL PLATTER 38 CM

    Regular price
    €94,95
    Sale price
    €94,95
    Regular price
  • SENSE 3-TIER CAKE STAND
    Regular price
    €33,48
    Sale price
    €33,48
    Regular price
    €66,95
  • NISSESERVISE OVAL PLATTER 28 CM
    Vendor:
    ELF SERVICE

    NISSESERVISE OVAL PLATTER 28 CM

    Regular price
    €85,95
    Sale price
    €85,95
    Regular price
  • ELF SERVICE CAKE STAND ON PEDESTAL 29.5 CM
    Regular price
    €66,95
    Sale price
    €66,95
    Regular price
  • SANTA SERVICE CAKE STAND 3 TIERS
    Vendor:
    NISSESERVICE

    SANTA SERVICE CAKE STAND 3 TIERS

    Regular price
    €122,95
    Sale price
    €122,95
    Regular price
  • SANTA SERVICE OVAL PLATE 20.5 X 15.5 CM
    Regular price
    €28,95
    Sale price
    €28,95
    Regular price
  • OVEN DISH 32 CM
    Vendor:
    FIREPROOF

    OVEN DISH 32 CM

    Regular price
    €11,98
    Sale price
    €11,98
    Regular price
    €23,95
  • OVENPROOF DISH 27 CM
    Vendor:
    FIREPROOF

    OVENPROOF DISH 27 CM

    Regular price
    €9,48
    Sale price
    €9,48
    Regular price
    €18,95
  • NISSESERVISE SERVING DISH DEEP 25 CM
    Regular price
    €51,95
    Sale price
    €51,95
    Regular price
  • ELF SERVICE HEAT RESISTANT DISH 30.5 X 16.5 CM
    Regular price
    €75,95
    Sale price
    €75,95
    Regular price
  • BAKE IT EASY CAKE STAND ROUND 34 CM
    Regular price
    €47,95
    Sale price
    €47,95
    Regular price
  • SENSE SUSHI SET 2 PERS
    Vendor:
    SENSE

    SENSE SUSHI SET 2 PERS

    Regular price
    €66,95
    Sale price
    €66,95
    Regular price
  • NISSESERVISE FIREPROOF DISH 30.5 X 34 CM
    Regular price
    €85,95
    Sale price
    €85,95
    Regular price
  • MAXISTRÅ DEEP PLATE 25 CM
    Vendor:
    MAXISTRÅ

    MAXISTRÅ DEEP PLATE 25 CM

    Regular price
    €28,95
    Sale price
    €28,95
    Regular price
  • SENSE PIZZA PLATE 31 CM
    Regular price
    €16,98
    Sale price
    €16,98
    Regular price
    €33,95
  • SPIRE OVAL PLATTER 36 CM
    Regular price
    €66,47
    Sale price
    €66,47
    Regular price
    €94,95
  • STRAWBERRY MEADOW 2-TIER CAKE STAND
    Vendor:
    STRAWBERRY MEADOW

    STRAWBERRY MEADOW 2-TIER CAKE STAND

    Regular price
    €56,95
    Sale price
    €56,95
    Regular price
  • SPIRE 3-TIER CAKE STAND
    Vendor:
    SPROUT

    SPIRE 3-TIER CAKE STAND

    Regular price
    €69,97
    Sale price
    €69,97
    Regular price
    €99,95
  • STRAWBERRY MEADOW CAKE STAND 29.5 CM
    Vendor:
    STRAWBERRY FIELD

    STRAWBERRY MEADOW CAKE STAND 29.5 CM

    Regular price
    €47,95
    Sale price
    €47,95
    Regular price
  • MAXISTRÅ OVAL PLATTER 39 CM
    Vendor:
    MAXISTRÅ

    MAXISTRÅ OVAL PLATTER 39 CM

    Regular price
    €75,95
    Sale price
    €75,95
    Regular price
  • MINISTRÅ OVAL PLATTER 36 CM
    Regular price
    €56,95
    Sale price
    €56,95
    Regular price
  • BULLFINCH SERVING DISH DEEP 25 CM
    Regular price
    €85,95
    Sale price
    €85,95
    Regular price
  • NORGESGLASS SERVING TRAY RECTANGULAR 35 CM
    Regular price
    €33,57
    Sale price
    €33,57
    Regular price
    €47,95
  • BULLFINCH TIERED STAND 2 TIERS.
    Regular price
    €113,95
    Sale price
    €113,95
    Regular price
  • FAUNA HEAT-RESISTANT DISH 30.5 X 16.5 CM
    Regular price
    €33,48
    Sale price
    €33,48
    Regular price
    €66,95
  • MARITIME PLATTER 36 CM
    Vendor:
    MARITIME

    MARITIME PLATTER 36 CM

    Regular price
    €75,95
    Sale price
    €75,95
    Regular price
  • FAUNA OVEN DISH 30.5 X 34 CM
    Regular price
    €37,98
    Sale price
    €37,98
    Regular price
    €75,95